Bahasa Rakyat

Raja yang adil dipatuhi; zalim ditentang. [Malay Civilization]

Mengaku kalah. [Malay Civilization]

Anak angkat. [Malay Civilization]

Tidak tahu ibarat. ; faham. [Malay Civilization]

Suka bercakap-cakap. [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

Mencari yang seronok dan senang sahaja. [Malay Civilization]

Anak dara kecil yang belum baligh. [Malay Civilization]

Orang itu yang mengajak makan orang itulah membayarnya [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]