Bahasa Rakyat

Pengajaran yang baik itu hendak dimasukkan kepada orang jahat. [Malay Civilization]

Dapat satu hilang satu. [Malay Civilization]

Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan ; Perselisihan saudara akan lama [Malay Civilization]

= peroman ark rupa (muka), paras: lincah benar matanya dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kedekut. [Malay Civilization]

burung ~ sj burung, ketilang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perbuatan yang terlanjur; sekalipun kecil akibatnya sama besar. [Malay Civilization]

~-caling tidak tentu arah, hala, keruan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj tumbuhan (pokok), colak, Callicarpa maingayi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hidup manusia biarlah meninggalkan jasa kepada orang kemudian. [Malay Civilization]