Bahasa Rakyat

Apa yang dikerjakan berhasil. [Malay Civilization]

Orang yang lari dari negeri lain. [Malay Civilization]

Kesukaan awak kebencian orang. [Malay Civilization]

Dua orang yang terlibat tetapi seorang kena. [Malay Civilization]

Berdua melakukan kesalahan tetapi seorang sahaja yang kena hukum; Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian dia sendiri tidak suka. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat menyesuaikan dirinya dengan orang ramai; Menunjukkan bersetuju lain; Kesukaan kita kebencian orang. [Malay Civilization]

Inang yang menemani anak-anak raja. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari menanggung tanggungjawab. [Malay Civilization]

Orang yang tinggal sendiri selalu jadi punca fitnah. [Malay Civilization]

ark; merangum menyentak (merebut, menarik) dgn paksa, [Kamus Dewan Edisi Keempat]