Bahasa Rakyat

Kasih yang abadi; tidak kunjung hilang di antara orang-orang wang bergaul sangat mesranya. [Malay Civilization]

Telur ayam yang digoreng sebiji-sebiji. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkara yang bukan pada tarafnya itu terlalu canggung pandangan orang serta menjadi keaiban pula. [Malay Civilization]

Muram kerana berduka. [Malay Civilization]

Agak merah. [Malay Civilization]

kain ~ = tudung (tudung) utk menutup mayat; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nasihat yang sia-sia; atau pelajaran tidak diterima. [Malay Civilization]

Azam rakyat untuk berusaha. [Malay Civilization]

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]