Bahasa Rakyat

Terkilan-kilan dihati terkerlang-kerlang di mata terasa-rasa bak duri di dalam daging

Sentiasa terbuku di dalam hati tidak puas rasanya kalau tak dikeluarkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Buaya [Malay Civilization]

peribahasa

Kaki tertarung inci (inai) padahnya mulut terdorong emas padahnya

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda; Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

peribahasa

Kucing melompat orang tidurnya; ayam berkokok hari pun siang

Susah dan senang orang lain menyebabkan kita susah atau senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Tertarung kaki boleh diinai tertarung hati susah ubatnya

Hati yang tersinggung kerana perkataan tajam lama akan hilangnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Musang terjun lantai terjongket

Pencuri yang mencuri meninggalkan kesan; Ada tanda-tanda kejahatan telah diperbuat. [Malay Civilization]

peribahasa

Gading dilarik

Paras yang jelita. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tak kulit lerailah (leraklah) (bercerailah) tulang

Rupa orang yang sangat kurus kerana penyakit lama atau menanggung percintaan; Keadaan akibat sakit terlalu [Malay Civilization]

peribahasa

Nak masak langsung hangus

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti gertap keling lidah terjelir mata berpusing-pusing

Orang penakut tetapi buat-buat berani supaya orang takut kepadanya suka menggugut sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa