Bahasa Rakyat

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Orang yang dipersalahkan. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang kurang terang hendaklah diselidiki dan diperiksa saksama. [Malay Civilization]

Memberi nasihat tetapi tidak mendatangkan kesan; Tidak lekat pengajaran; yang boleh diterima. [Malay Civilization]

Bila ada perselisihan besar orang akan berpecah belah. [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata. [Malay Civilization]

Menganiaya orang yang dekat dengan kita [Malay Civilization]

Air yang amat sedikit atau cetek. [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]