Bahasa Rakyat

Miskin dan hina di pandang ringan oleh orang. ; Hidup melarat tanpa tempat perlindungan. ; Anak yang kematian ibu bapa. [Malay Civilization]

Hendak bermanja hendaklah pada yang kasih dan merajuk kepada orang sayang sahaja. [Malay Civilization]

Belanja; ongkos. [Malay Civilization]

Ikut aturan adat sopan santun. [Malay Civilization]

Gelanggang permainan badminton. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]

Orang yang baik meninggalkan nama orang jahat buruk. [Malay Civilization]

Hendak membalas membunuh. [Malay Civilization]

Jika malang akan menimpa dalam sesaat mungkin terjadi hendaklah selalu berhati-hati. [Malay Civilization]