Bahasa Rakyat

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

Langkah perempuan yang lemah lembut. [Malay Civilization]

Senjata api yang besar-besar seperti meriam. [Malay Civilization]

Apabila lapar tidak kira sedap atau habis dimakan. [Malay Civilization]

Hampa. ; Tdiak seperti diduga. [Malay Civilization]

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang tamak tidak tahu membezakan antara baik dengan buruk akhirnya ia mendapat malu dan terhina [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Menganggur. [Malay Civilization]

Penat membuat kerja yang tidak berfaedah. [Malay Civilization]