Bahasa Rakyat

Menasihati supaya membuat perdamaian dalam sesutu perselisihan pandanglah itu seperti mimpi yang tidak dapat diterima sebagai suatu kenyataan [Malay Civilization]

Berbuat baik tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak perlu ditolong. [Malay Civilization]

Ada maksud yang tersembunyi dalam tutur kata seseorang itu. [Malay Civilization]

Bila merantau sebelum mencari sahabat cari dulu orang sesuku. [Malay Civilization]

Tak kan jadi hina kerana membuat kerja rendah untuk tujuan baik. [Malay Civilization]

Siapa yang mencari kesalahan orang lain dialah akan mendapat malu terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang hidup dalam kemiskinan dan melarat. [Malay Civilization]

Lelaki jahat tidak menolak perempuan jahat. [Malay Civilization]