Bahasa Rakyat

Memilih dengan cara undian. [Malay Civilization]

Memberi malu orang lain di tengah khalayak. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak perlu ditolong adalah sia-sia; Berbudi kepada kaya berbekas. [Malay Civilization]

Tidak mengenang budi. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkan suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

Mengerjakan pekerjaan yang tidak mungkin berhasil; Membela orang bersalah atau mempertahankan benar. [Malay Civilization]

Terkena penumbuk besar dan keras. [Malay Civilization]

Menjalankan pemerintah. [Malay Civilization]

Kerana hendak penghormatan dapat penghinaan. [Malay Civilization]

Menyakiti hati orang. [Malay Civilization]