Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang sia-sia tidak mungkin akan berhasil. [Malay Civilization]

Menerima wang sogok. [Malay Civilization]

Memandang-mandang. [Malay Civilization]

Hina tapi hendak berlagak. [Malay Civilization]

Menolong orang yang lemah akan membalas budi atau memberi faedah kemudian hari; kaya dalam kesusahan nescaya di balasnya pertolongan kita itu kelak. [Malay Civilization]

Merbahayakan nyawa. [Malay Civilization]

Ingin kepada barang yang tidak mungkin dapat permintaan akan diperkenankan. [Malay Civilization]

Memperolehi barang yang sangat dihajatkan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang kurang fikir akhirnya memberi aib kepada diri sendiri. [Malay Civilization]

Merahsiakan sesuatunya atau menyembunyikan hendaklah dengar sempurnanya supaya jangan diketahui orang. [Malay Civilization]