Bahasa Rakyat

Orang yang mempergunakan harta kepunyaan orang lain dengan sesuaknya dan tidak bertangungjawab. [Malay Civilization]

Orang jahat hendak melindungkan kejahatan. [Malay Civilization]

Sampai menyampai. ; Selalu kekurangan. [Malay Civilization]

Menempelak; Membangkitkan perkara yang lepas. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Orang yang membuat sesuka hati dengan tidak kena hukum; Melukai orang didenda membunuh dihukum. [Malay Civilization]

Siapa yang melakukan kejahatan jangan biarkan orang lain menanggung. ; membuat dialah berkehendak berbuat sendiri. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang mulia. Orang hina meminang anak orang mulia. [Malay Civilization]

Barang yang baik itu sungguh pun mahal harganya tetapi tahan lama dipakai. [Malay Civilization]

Menjadi buruh. [Malay Civilization]