Bahasa Rakyat
Add
pasangan 1.
sesuatu
yg
dipasang;
2. wang
dipasang
(dlm
permainan
judi);
3.
kuk
pd tengkuk kerbau
dll
(utk
menarik kereta
dll);
~ tiba di kodok prb perintah
(pekerjaan)
tidak
dapat dielakkan lagi;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
pasangan 1.
barang apa
yg
merupakan pasang
(jodoh
dll):
~ dr Malaysia
itu
telah
berjaya
memenangi
set
pertama;
2.
jodoh
(imbangan, lengkapan):
hidup;
benda
ini mana ~nya?
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bahu membahu
Bersatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
dirus; mendirus
menyiram:
tiap-tiap petang
kalau
tidak
hujan,
Busu
~
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memulangkan paku buah keras
Menempelak;
Membangkitkan
perkara
yang lepas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teperlus maka hendak menutup lubang
Sudah
mendapat
celaka
baru ingat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
keuntungan 1.
= keberuntungan perihal beruntung
(nasib baik),
kebahagiaan,
kemujuran:
tidak
ada apa-apa
lagi
yg
menggores hati
mereka,
inilah
satu ~
bagi
mereka
dua
suami
isteri; 2.
laba,
untung:
takkan
mungkin
orang
berniaga
mahu
mengelakkan
~; 3.
(sesuatu)
mendatangkan
untung,
manfaat:
dgn
itu,
berakhirlah istiadat telah
menjadi
tradisi
masyarakat
Melayu, adat memberi
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Berbukit di balik pendakian
Lepas
satu
kesusahan
datang
lagi yang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
untung-untung 1.
barangkali
(akan),
kalau
mujur,
kalau-kalau:
cubalah
kakak
ceritakan, ~
adik kakak
yg
buruk ini dapat melegakan
fikiran
kakak;
2.
ada
juga
baiknya
(barangkali)
kerana,
nasib baik
mudah-mudahan:
biarlah dia
menipu
aku,
terbuka
mataku;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Diam-diam ubi berisi diam-diam penggali berkarat
Ada
yang diam melakukan kerja
ada
orang
tidak
membuat
apa-apa;
Diam
berakal
itu
memikirkan
sesuatu
berfaedah
tetapi
bodoh
sia-sia
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
11
12
13
14
15
[16]
17
18
19
20
[c] 2021 Petak Ajaib PLT