Bahasa Rakyat

Dilindungi yang satu terbuka lain. ; Orang melakukan berbagai-bagai kesalahan sesak fikirannya kerana mencari jalan untuk menyembunyikan kesalahannya. [Malay Civilization]

Hendak memburuk-burukkan orang lain diri sendiri mendapat celaka. [Malay Civilization]

Suami pandai mencari wang isteri memboros. [Malay Civilization]

Mendapat untung yang banyak secara tiba-tiba [Malay Civilization]

Keluarga sendiri lebih dekat daripada orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Hukuman yang amt berat dan sangat keras sehingga sukar untuk menjalankannya [Malay Civilization]

Tuhan yang akan menghukum dosa dan pahala hambanya di hari kiamat. [Malay Civilization]

Dayung panjang dan berdaun lebar [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang serba kekurangan. [Malay Civilization]