Bahasa Rakyat

tali ~ utk menambat kuda. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bagaimanapun apa ikhtiar pun. [Malay Civilization]

Kenduri setahun atau dua tahun sesudah orang meninggal. [Malay Civilization]

Hari yang panjangnya ditentukan oleh pergerakan mata hari. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Anak kecil menyukakan hati bila besar menimbulkan masalah. [Malay Civilization]

Barang-barang rampasan. [Malay Civilization]

Peluru senapang. [Malay Civilization]

~ pinggang lekuk (keluk) di atas pinggang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adil tidak membeza-bezakan. [Malay Civilization]