Bahasa Rakyat

Nasib manusia tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Tidak dapat berbuat apa-apa kerana malu ataupun perkara lain. [Malay Civilization]

Orang mulia tetap walau berada di mana sekalipun. [Malay Civilization]

Memperlihatkan dirinya dengan segala kekurangan atau menyerah diri kepada nasib. [Malay Civilization]

Setelah berapa lama menanggung susah dalam sesuatu pekerjaan atau kehidupan akhirnya terlepas juga dari kesusahan. [Malay Civilization]

Orang dagang walau beroleh kesenangan di rantau tempat asalnya tetap diingat. [Malay Civilization]

Baru hendak mula sudah mendapat masalah [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

bahagian yg terpenting (terutama) dlm sesuatu perkara. [Kamus Dewan Edisi Keempat]