Bahasa Rakyat

Membawa kedua pihak yang berselisih untuk berunding. [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

Johan tinju. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]

Sebagaimana beratnya tanggungan seseorang memberi nafkah keluarganya dia sendiri juga yang memikulnya orang lain sekadar membantu. [Malay Civilization]

Darah bulanan yang teradat kepada perempuan cukup umur [Malay Civilization]

Berpada dengan yang sedikit [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Berserak-serak. [Malay Civilization]