Bahasa Rakyat

Merasa senang selepas terlepas dari kesusahan. [Malay Civilization]

Orang yang beroleh kebahagiaan tetapi tidak dapat merasainya; mendapat sesuatu menggunakannya [Malay Civilization]

Orang yang keras hati itu boleh dipujuk dengan perkataan lemah lembut. [Malay Civilization]

Keluh kesah dengan tidak keruan. [Malay Civilization]

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Sombong dan bongkak. [Malay Civilization]

Setiap orang berkuasa ke atas pejabatnya atau lapanganya sendiri. [Malay Civilization]

Air mata yang bercucuran tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Mula-mula bernasib baik kemudian ditimpa malang. [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]