Bahasa Rakyat

tercalit, tersapu: Tuan Sutan meraba-raba mukanya kalau-kalau ada lumpur ~; 2. ki terkait atau terlibat sama (dlm hal orang), terbabit; seekor kerbau membawa lumpur, semuanya habis ~ prb seorang yg membuat jahat (salah) mendapat nama buruk dll; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
terputus-putus (suara dll), tersangkut-sangkut: suaranya itu ~ sedikit keluarnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
terpilin, terpulas; 2. tergeliat, terpelecok (kaki, tangan). [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Lebih percaya kepada pendapat orang lain daripada pendapatnya sendiri [Malay Civilization]
bukan yg sebenarnya, tidak sesungguhnya, pura-pura: keadilan 2. = semu-semu lebih kurang, agak; ~ lengkung agak lengkung; 3. daya tipu daya, muslihat: baiklah kita cari jalan dan empat bersaudara ini berpecah; Jawa, pujuk Melayu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
(telah) diikat: tangannya ~ ke belakang dgn dawai halus; 2. tertakluk (kpd), tidak bebas drpd, terkongkong oleh: orang berhutang ~; kpd peraturan-peraturan yg telah ditetapkan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
hasil drpd menterjemahkan, yg (telah) diterjemahkan: di samping cerpen asli dimuat juga ~; 2. cara (gaya, kaedah) menterjemah; ~ bebas menterjemah [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT