Bahasa Rakyat

Walaupun sudah naik taraf perangai hinanya tidak berubah. [Malay Civilization]

Hidup yang tidak aman sentiasa disusahkan oleh orang. [Malay Civilization]

Orang yang malang disebabkan dengan kebodohan dirinya sendiri; membuat sesuatu tidak dikajikan buruk dan baik untung ruginya lebih dahulu. [Malay Civilization]

Orang yang duduk di tempat selayaknya dalam sesuatu majlis [Malay Civilization]

berhamburan (darah), keluar banyak-banyak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bunyi spt loceng (riang-riang dll);  dering I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jw bertuah, mujarab, sakti: keris yg ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat kesusahan kerana hendak menyamai orang kaya. [Malay Civilization]

Orang bodoh yang mengikut sahaja kehendak orang lain. ; [Malay Civilization]

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]