Bahasa Rakyat

Jadi pekakas musuh. ; pekakas orang suruhan dengan mendapat upah. Menjadi suruhan untuk melakukan kerja yang tidak baik. [Malay Civilization]

Pancing tidak bermata untuk menangkap sotong. [Malay Civilization]

ark tenggek. tonggong II Mn besar lagi tinggi, bagur. III benjol, bincul, bonggol, bongkol, jendul, ponok. tonggos menganjur ke muka (bkn gigi atas), jongang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sl lena atau nyenyak (tidur): maka raja pun tidurlah di ribaan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jw membeli barang utk diperdagangkan. kulak-kulak; ~ tangan Mn buku jari. kulakasar sl barang-barang (yg boleh diangkut, spt perabot dll). kulambai [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

~ gawe (Palembang) menyembunyikan bukti kejahatan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Belayar berlawan dengan arah arus. [Malay Civilization]

sj ikan yu yg besar serta ganas, Carcharhinus dussumieri. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. sj tumbuhan (pokok kecil), belakang ular, cincang, leban 2. kecil) kabau, semincang, terentang, Allophylus glaber. [Kamus Dewan Edisi Keempat]