Bahasa Rakyat

Hampir mati. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sesuatu masalah yang datang secara tiba-tiba tetapi lambat untuk diatasi; penyakit cepat sembuhnya [Malay Civilization]

Bilik untuk membaca. [Malay Civilization]

Banyak sekali perbezaan. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Tidak terurus. [Malay Civilization]

Sangat karib. ; Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Dua orang yang terlibat tetapi seorang kena. [Malay Civilization]

Berdua melakukan kesalahan tetapi seorang sahaja yang kena hukum; Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian dia sendiri tidak suka. [Malay Civilization]