Bahasa Rakyat

Orang yang disuruh pergi dahulu tidak ba lik orang memanggil pun ghaib sama; Jangan menyuruh setia atau layak membuat sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Tidak sengaja menyuruh mengerjakan pun mahu juga; Barang siapa yang berani berkata-kata mesti juga berbuat sendiri [Malay Civilization]

Hujan tidak turun; Kekurangan air; Masa panas. [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]

Jk cicak terbang (kubin). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Persahabatan yang karib. [Malay Civilization]

sl bergendong-gendong, buntil: cuba hang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bercakap besar di belakang sahaja. [Malay Civilization]

Tidak mudah mendapat rezeki. [Malay Civilization]

Telah dinyatakan sebelum dikatakannya; Orang yang akan mengajukan permintaan biasanya dipakai ketika majlis peminangan. [Malay Civilization]