Bahasa Rakyat

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Sedang menikmati sesuatu yang amat lazat lagi bahagia. [Malay Civilization]

Berbuat baik tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Masih muda tetapi berlagak dewasa. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mulia kerana hormat rakyat. [Malay Civilization]

Orang yang terkenal itu kadang-kadang ada juga celanya. ; Tidak benar-benar sempurna mesti kekurangannya. [Malay Civilization]