Bahasa Rakyat

Penghasilan yang diterima. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Si bodoh mengaku pandai di tempat orang yang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Kerja yang besar tentu ada menanggungnya. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Selama-lamanya. [Malay Civilization]