Bahasa Rakyat

Pelanduk di cerang rimba

Gelisah kerana takut. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ikan di dalam belat

empat yang kecil [Malay Civilization]

peribahasa

Ada jumbai air dengan si polan

Hubungan persaudaraan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lebah menghimpunkan madu

Orang yang rajin berusaha akan tercapai cita-cita akhirnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Menatang setahun hujan di langit air laut masakan tawar

Nasihat baik itu takkan dapat mengubah kejahatan yang besar; Berapa jua pun banyaknya harta si miskin dimasukkan ke dalam kaya kelihatan mengesan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti orang menuangkan secawan air tawar ke dalam laut

Memberi pertolongan kepada orang yang sekali-kali tidak perlu ditolong. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebab ayam seekor mengetahui hari siang

Pendapat satu orang tidak dapat melawan pendapat ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Bak manik putus tali (pengarang)

Air mata yang bercucuran tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai ikan lampan diulak jamban

Makan hasil perbuatan maksiat; Anak yang sihat lekas besar [Malay Civilization]

peribahasa

Kata raja melimpahkan kata penghulu menyelesaikan kata banyak kata bergalau

Raja tak boleh memutuskan sendiri penghulu harus menyelesaikan perkara dan orang ramai menyatukan pendapat. [Malay Civilization]

peribahasa