Bahasa Rakyat

Orang bangsawan sahajalah yang tahu mengatur kedudukan orang besar-besar di dalam suatu majlis. [Malay Civilization]

Semua perkara mengikut kelazimannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak penting. [Malay Civilization]

Yang merasa tersindir itulah yang berbuat sesuatu disindirkan itu. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Susahkan perkara kecil langsung tidak membuat besar. [Malay Civilization]

Biar miskin asal milik sendiri. [Malay Civilization]

Anak yang menghabiskan harta ibu bapa [Malay Civilization]

Mengatakan yang syarak dan adat itu tidak dapat dipisahkan [Malay Civilization]