Bahasa Rakyat

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai; Kemiskinan amat sangat. [Malay Civilization]

Ingat baik-baik; Jaga-jaga. [Malay Civilization]

berjalan melanggar; 2. menyerang, menyerbu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]

Menderita akibat sakit atau papa. [Malay Civilization]

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar; Orang sempurna dan melarat [Malay Civilization]

penuh sesak, pepak, tumpat: [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gaya seperti orang kaya tetapi sebenarnya miskin; Rupa cerdik bodoh. [Malay Civilization]

Ikutlah kata-kata orang tua untuk mengelakkan daripada mengalami kesusahan kemudian hari. [Malay Civilization]