Bahasa Rakyat

Pujian kepada perempuan yang manis pandangannya dan kejap matanya. [Malay Civilization]

Ketua yang akan membantu rakyatnya jika mereka dalam kesusahan [Malay Civilization]

Mendapat apa yang digemari. [Malay Civilization]

Kerja yang susah tapi hasilnya rapuh. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]

Sungguhpun pengajaran yang baik itu berguna tetapi ramai tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]

Terpengaruh dengan cakap orang sahaja [Malay Civilization]

Kejahatan rupa oleh laku; laku rupa. [Malay Civilization]

Orang yang mahu bersuka-suka tetapi tidak mengelurkan wang [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]