Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang selalu bersungut-sungut. [Malay Civilization]

Kesukaan yang diperolehi itu menjadikan hatinya terlalu gembira; Orang biasa melakukan perbuatan tidak senonoh jika dapat kesempatan dia teringat lagi akan tabiatnya [Malay Civilization]

Kalau terlampau keras orang akan melawan. [Malay Civilization]

Manja pada majikan. [Malay Civilization]

Orang kaya boleh mendapat apa yang dihajati. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat malu besar. [Malay Civilization]

Orang yang suka membocorkan rahsia; mengeluarkan kata-kata kesat. [Malay Civilization]

Tidak pandai menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]