Bahasa Rakyat

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]

Kalau tak suka didatangi tetamu jangan tinggal di tempat yang ramai; takut susah melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Jangan sombong bila makin pandai. [Malay Civilization]

Masa kecillah diajar dan dididik jangan tunggu hingga besar. [Malay Civilization]

Laku seseorang yang tidak baik jika dibiarkan sukar untuk mengubahnya bila tua kelak. [Malay Civilization]

Inilah adat atau peraturan yang tertentu bagi seseorang hidup di dalam dunia ini. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya; Teguh [Malay Civilization]

Tiap perkara ada tempatnya. [Malay Civilization]

Hilang jasa seseorang kerana orang lain. [Malay Civilization]