Bahasa Rakyat

Kebaikan orang hendaklah di balas dengan baik. [Malay Civilization]

Berhadapan dengan musuh yang banyak; Seseorang berlawan orang banyak tentu sahaja kalah. [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu biarlah menurut aturannya; Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]

Memberi hati kepada seorang yang memang jahat. [Malay Civilization]

memauk, menetak. pai I 1. makanan berupa pastri yg berintikan daging atau buah-buahan; ~ 2. = carta ~ bulat terbahagi kpd beberapa bahagian masing-masing mewakili peratusan tertentu sesuatu satuan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menjualkan barang dengan harga mahal kepada orang yang amat berkehendakkannya; Mengambil keuntungan dari kesempitan orang. [Malay Civilization]

menggelongsor (meluncur, melorot, dll) turun. selusuh II jampi (ubat) utk memudahkan orang bersalin; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Oleh sebab lalai harta boleh dicuri orang. [Malay Civilization]

Merosakkan harta kerana marahkan perkara yang sedikit; Marahkan orang rumahnya diruntuhkan. [Malay Civilization]