Bahasa Rakyat

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Ayat yang jelas maknanya. [Malay Civilization]

Musuh yang tidak diketahui selalu dekat kita pada suatu masa akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

hanya, melainkan, semata-mata: mereka datang ~ dgn tulang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ilmu atau pendapatan pada sesuatu peringkat adalah sama serta satu tujuan juga [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tidak tahu membalas budi. ; Membuat sesuatu menghargainya. Nasihat meninggalkan apa-apa kesan baik. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari sifat semulajadi. [Malay Civilization]

Orang yang minum arak sedikit sahaja tetapi berpura-pura mabuk. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Tembakan yang berturut-turut. [Malay Civilization]