Bahasa Rakyat
Add
Misai bertaring bagai panglima sebulan sekali tak bunuh orang
Rupa
sahaja
yang
hebat
tetapi
sebenarnya
penakut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak bersuntingkan bunga yang belum diseri kumbang
Hendak
beristerikan
gadis
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandang-pandang orang dijadikan ganti tubuh: pertama tegak kedua roboh
Hendaklah dipilih
benar-benar
seorang
yang
boleh jadi
wakil kita kerana jika
mendapat
orang
setia sempurnalah
pekerjaan;
tetapi
pengkhianat
binasalah kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti udang tahi di kepala
Orang
yang sangat
bodoh.
; terlalu dibebani
hutang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti cencaru makan petang
Orang
yang menang di
akhir
perlawanan
atau
pertandingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang campak bunga takkan kita campak tahi
Jika
orang
berbuat baik
kepada kita
masakan
membalasnya dengan
kejahatan
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak sungguh getah daun (yang) dengan sebenarnya getah batang juga
Sejahat-jahat
saudara
sendiri lebih
baik
daripada
kaum kerabat
atau
sahabat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Peti yang berisi emas perak itu tiada dilelehkan orang
Pengetahuan yang sempurna
atau
orang
baik
itu
tidak
mudah didapati pada sepanjang
negeri
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lang makan menyambar segenap pulau
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ayam yang terkecundang
Sangat
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT