Bahasa Rakyat

Orang yang bodoh itu jika masuk ke dalam perhimpunan orang-orang bijak sekalipun tidak akan menjadi orang pandai. [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Pergaduhan kerana merebutkan makanan yang sedikit atau pun perkara kecil. [Malay Civilization]

Keris berhulu emas. [Malay Civilization]

Nasib manusia tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Mengambil risiko yang akan membinasakan diri. ; Sangat malu. [Malay Civilization]

Kawan yang menjadi saingan. [Malay Civilization]

Orang yang sengaja mencari susah. [Malay Civilization]