Bahasa Rakyat

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Pencarian seorang yang akan menambahkan lebih baik penghidupannya bukan kerana tidah cukup nafkah. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang bernyawa itu akan mati juga. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

Suami pandai mencari wang isteri memboros. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]