Bahasa Rakyat
Add
Orang penggamang mati jatuh orang pendingin matu hanyut
Mengerjakan
sesuatu
pekerjaan
hendaklah dengan berani
jangan
takut-takut
kerana
takut
tidak
akan
menyampaikan
maksud.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air orang disauk ranting orang dipatahkan adat orang dituruti
Patuhi undang-undang ditempat kita berada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dirintang siamang berbuai
Asyik
melihat
sesuatu
yang
tidak
berguna
dengan
menghabiskan
waktu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sidang pengurus
Segenap
anggota
pengurus.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Inang pengasih
Inang
yang
menemani
anak-anak
raja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semalam di bawah nyiur pinang orang kata orang diturut
Patuhi adat
tempat
di mana kita
menumpang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang baharu (baru) kaya jangan dihutangi orang lepas nikah jangan ditandangi
Jangan
diganggu
orang
yang baru
nikah
kerana dia
dalam
kesukaan; Sia-sia
berhutang
dengan
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seumpama semut mempersembahkan paha belalang kepada raja
Pemberian
yang
amat
sedikit dan
tidak
memadai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh kawat yang dibentuk ikan ditebat yang diadang
Dalam
pekerjaan
yang
lahir
ada
niat
tersembunyi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
pedendang II
sj burung,
itik
air, Heliopais personata. pedendang
III;
~
gagak
tumbuhan
(pokok
memanjat),
akar
labu
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT