Bahasa Rakyat

Bersepakat. [Malay Civilization]

peribahasa

Salah bunuh memberi balas salah cincang memberi pampas

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

peribahasa

Enggan seribu daya; mahu sepatah kata

Apabila seseorang itu memang tidak sukakan sesuatu; biasanya banyaklah helah dan dalihnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kemi lekat diikan

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seruas tebu yang berulat seruas dibuangkan

Hanya yang bersalah perlu di hukum jangan sekeluarganya. [Malay Civilization]

peribahasa

Akan dijadikan tabuh singkat; akan dijadikan gendang berlebih

Serba tidak cukup. [Malay Civilization]

peribahasa

Salah cincang memberi pampas salah bunuh membangun

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

peribahasa

Musuh jangan dicari-cari bersua jangan dielakkan

Jangan dicari-cari permusuhan jika ia datang sendiri jangan takut pula. [Malay Civilization]

peribahasa

Susu di dada tidak dapat dielakkan

Nasib tidak dapat dielak. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mendapat gunung intan

Sangat gembira. [Malay Civilization]

peribahasa