Bahasa Rakyat

Lebih daripada kecil hati; Hilang kemahuan; Menanggung dukacita disebabkan oleh hajat tidak sampai. [Malay Civilization]

Belum cukup syarat untuk sesuatu. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Tidak ada harta lagi [Malay Civilization]

Memanjakan angkat muka [Malay Civilization]

Semuanya dianggap serupa sahaja. [Malay Civilization]

Selalu sibuk bekerja. [Malay Civilization]

Orang yang tidak insaf telah diperdayakan orang. [Malay Civilization]

Orang yang sombong. [Malay Civilization]