Bahasa Rakyat

Terjemahan kata demi kata. [Malay Civilization]
spt hendak menangis (muka): dia ~ apabila emaknya melarangnya pergi menonton. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
(Sunda) ark sj tumbuhan (pokok), Parinarium corymbosum. teritip I siput laut yg kecil (suka melekat pd perut perahu, tiang-tiang [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Ahamed Kameel Mydin Meera “Ini akan menyaksikan ramai orang hilang pekerjaan sementara tradisional terhapus . [www.freemalaysiatoday.com]
tersembul (tersempil) sedikit: songel yg ~ di bibirnya itu ditenyeh-tenyehkannya terus tanpa menghiraukan pertanyaan suaminya. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
sudah dipaterikan, dilekatkan; 2. ki dilekatkan (diperkukuh dll) erat-erat: sukar utk melupakan cinta yg telah ~ sekian lama; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
1. terbaring belunjur (orang sakit dll): sudah seminggu ia ~ di atas katil itu, belum ada sesiapa yg datang; 2. terletak tempat lebih tinggi (perahu), terkandas, terdampar: tinggallah 3. Mn tidak laku (barang-barang jualan, anak dara dipinang orang, dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Gambar yang tersebar di media sosial menunjukkan kereta mewah itu tersadai tepi jalan atas rumput dan beg udara sudah diaktifkan. [www.bharian.com.my]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT