Bahasa Rakyat
Add
Gombak gemilang kutu banyak; bibir hitam gigi kotor
Orang
yang
bagus
dan
bersih
rupanya (di
luar)
tetapi
dalam
hatinya busuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kayu lempung belum ditolak sendiri condong
mudah
terpengaruh;
tidak
tetap
pendirian
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cencang air takkan putus; pancung abu tak berbekas
1.
Hubungan
keluarga
tidak
dapat diputuskan. 2. Perselisihan
saudara
akan lama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong masuk ke kuala anjing tetap bercawat ekor juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak birah dengan keladi
Dua
orang
yang sama tampan dan kacak tetapi sifatnya sangat berlainan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana apung di tengah laut dipukul ombak jatuh ke tepi
Melarat
di
tempat
asing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kais pagi makan pagi kais petang makan petang
Orang
yang sangat
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam kais pagi makan pagi kais petang makan petang
Orang
yang
miskin
tidak
bekerja
dapat
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam kais pagi makan pagi kais petang makan petang
Orang
msikin
tidak
bekerja
tidaklah
makan;
Keadaan
orang
miskin
kuat tetapi masih
cukup
untuk belanja;
Rezeki
yang dicari
hari
itu
hanya
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada hilang bisa ular menyusur akar
Tidak
jatuh
martabat
orang
yang mulia
jika merendahkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT