Bahasa Rakyat

Nasi tak dingin pinggan tak retak (engkau tak hingin aku tak hendak)

Sama-sama tidak suka sama-sama merajuk; Orang yang cermat dalam melakukan sesuatu pekerjaan sungguhpun banyak kerjanya tetapi jarang rosak. [Malay Civilization]

peribahasa

Jangan memangku ayam jantan baik memangku ayam betina

Kalau pergi ke negeri orang jangan bermaksud hendak menyabung menghabiskan harta tetapi hendaklah berusaha mencari kekayaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Bergendang deras berguru kepalang ajar; bagai bunga kembang tak jadi

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

peribahasa

Hentak kaki

Marah. ; Berhenti di situ. [Malay Civilization]

peribahasa

Benci akan mencit seekor rengkiang di sunu

Kerana takut bahaya yang kecil dibuang keuntungan besar. [Malay Civilization]

peribahasa

dedak III; berdedak

menaruh perasaan dendam atau sakit hati, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Seperti paruh dengan kepak

Menyatakan dua orang atau segolongan yang semuafakat sekalipun berlainan kedudukannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bergoncang tanda tidak penuh

Orang yang mengaku pandai. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti santan dengan tengguli (gula)

Dua hal yang benar-benar bersetuju. [Malay Civilization]

peribahasa

Pantas seperti tangan beruk (monyet)

Orang yang cepat sekali mencuri. [Malay Civilization]

peribahasa