Bahasa Rakyat

Kedudukan yang tidak terjamin. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Pasangan suami isteri yang tidak padan. [Malay Civilization]

Orang dagang; Jauh daripada saudara mara [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mahu mengaku kalah kecuali berbunuh-bunuhan dahulu. [Malay Civilization]

Hati yang sangat rindu pada kampung halaman orang tersayang dan sebagainya. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Orang besar kuat ada kalanya menjadi lemah. ; besar dan mulia itu adakalanya hilang kebesarannya. [Malay Civilization]

Jika kurang berhati-hati membuat sesuatu yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]