Bahasa Rakyat

Tiada pedoman. [Malay Civilization]

Buat kerja ikutlah peraturan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]

Orang bodoh akan menyalahkan perkara yang tidak diketahuinya. [Malay Civilization]

Adat lama dapat diubahsuai oleh muafakat iaitu dengan persetujuan ramai. [Malay Civilization]

Melihat dengan maksud buruk. [Malay Civilization]

Di mana ada rezeki disitulah ramai orang. [Malay Civilization]

Tidak pantas dilihat orang. [Malay Civilization]

Walaubagaimana gagah sekalipun seseorang itu ada masanya dikalahkan juga oleh orang yang lemah. [Malay Civilization]

ya orang yang baik banyak meninggalkan jasa [Malay Civilization]