Bahasa Rakyat
Add
Seperti hujan jatuh ke pasir
Berbudi
kepada
orang
yang
tidak
tahu
membalas budi.
;
membuat
sesuatu
menghargainya.
Nasihat
meninggalkan
apa-apa
kesan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rambut sama hitam hati lain-lain (berlainan)
Masing-masing
orang
berlainan
pendapat
(kemahuan)
dan sebagainya walaupun pada zahirnya
mereka
serupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sisih; bersisih
berpisah,
berasing;
~ antah
dgn
beras
prb
berasingan
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bagai sepatung mandi
Menyatakan
waktu sekejap
sahaja
cepat
selesai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selama air hilir selama gagak hitam (selama dunia terkembang)
Tetap selama-lamanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lubuk jadilah pantai; pantai jadilah lubuk
Ada
masa senang
ada
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daging gajah sama dilapah daging tuma sama dicecah
Kalau
banyak
sama
banyak;
kalau
sedikit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kilat (pantasnya)
Mudah dan tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sejuk beku
diawet secara
proses
penyejukan
sehingga
berkeadaan
beku
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Terkatung-katung (macam) bagai biduk patah kemudi
Hidup
melarat
di
negeri orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT