Bahasa Rakyat

Tunjukkan tembelang. [Malay Civilization]

Orang yang dipercayai rupa-rupanya musuh. [Malay Civilization]

Budi bahasa yang halus itu menunjukkan ianya orang baik-baik; sebaliknya perangai dan tutur kata tidak senonoh asal bukan dari kalangan baik-baik. [Malay Civilization]

Dalam sesuatu pekerjaan patutlah melihat daripada pemulaanya. [Malay Civilization]

Harga yang lebih murah daripada orang lain. [Malay Civilization]

Kalau tidak elok jangan cepat-cepat ditolak. [Malay Civilization]

Sangat letih; Segala kesusahan dan keletihan. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi [Malay Civilization]

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang. [Malay Civilization]

Kelengkapan upacara rasmi [Malay Civilization]