Bahasa Rakyat

Sangat letih; Mencurahkan segenap tenaga; Payah sekali. [Malay Civilization]

Sudah ada barang yang dingini tetapi belum tentu dapat dimiliki. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

Baju kurung orang lelaki Melayu. [Malay Civilization]

Suka bercakap-cakap. [Malay Civilization]

Orang yang tinggi kurus dan tidak mempunyai rupa paras elok. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang degil. [Malay Civilization]

Kurang cermat membuat sesuatu kerja yang sama akibatnya menyusahkan pada hal boleh dibuat dengan senang sahaja. ; Pekerjaan sangat sukar dilakukan. [Malay Civilization]

Orang yang hilang malu sebab berahikan perempuan. [Malay Civilization]

tidak dapat melarikan diri. [Malay Civilization]