Bahasa Rakyat

Baka yang turun temurun itu tidak akan putus. [Malay Civilization]

Kalau semua jahat yang jadi betul. [Malay Civilization]

Malu; Beri malu [Malay Civilization]

Kerja ikut aturan. [Malay Civilization]

Berdamping dengan orang berilmu masakan bodoh. [Malay Civilization]

Berani cakap berani buat. [Malay Civilization]

Mahukah kita mengabaikan diri keluarga negara sendiri. [Malay Civilization]

Mengerjakan pekerjaan yang sia-sia tak akan berhasil. [Malay Civilization]

Tidak mempunyai alat atau kuasa untuk melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Pepatah ini merupakan layanan budi bahasa dan hormat mulia seorang tuan rumah kepada tetamu yang mengunjungi rumahnya. [Malay Civilization]