Bahasa Rakyat
Add
Seperti pungguk (me)rindukan bulan
Menunggu
sesuatu
yang dihajati tetapi
tidak
kesampaian. ;
Orang
bersedih
dengan
berlagu
merawan-merawan.
merindui
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salam sejahtera
Ucapan
selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pahit dahulu manis kemudian
Orang
yang
membuat
perjanjian
perlu menentukan
syarat
nyata
supaya
tidak
terdapat
perselisihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pahit dahulu manis kemudian
Setiap
perjanjian
hendaklah mempunyai
syarat
yang terang supaya
tidak
timbul perselisihan
faham
kemudian
hari;
Bersusah
payah
dahulu
sebelum
mendapat
kesenangan
di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah kandar
Ditimpa
kemalangan
mengejut;
Terpaksa
menjualkan
barang-barang
biar pun dengan
harga
yang murah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah kandar di tengah jalan
Usaha
terkandas
kerana
orang
yang bertanggungjawab mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kuda lepas dari pingitan
Melompat-lompat berlari-lari kerana
teramat
suka
sebab
bebas
dari larangan
atau
pekerjaan
yang menyesalkan hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke alam mimpi
Tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terikat mata
Tertarik
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kembang kempis
Nafasnya
turun naik;
Khuatir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT