Bahasa Rakyat

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat lari dan mengelak daripada ketakutan [Malay Civilization]

Menolong orang yang akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Menyatakan sesuatu yang serba kurang dan tidak mencukupi [Malay Civilization]

Tempat yang tidak dijaga baik disitulah pencuri datang; Siapa lengah akan mendapat bencana; Orang bodoh mudah kena tipu [Malay Civilization]

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]

Belanja lebih besar daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]